المكان الموعود في أيامنا الخوالي في الصينية

• 云之彼端，约定的地方

• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "برنامج العمل لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه" في الصينية    从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领
• "سيد الخواتم: عودة الملك" في الصينية    指环王：王者归来
• "المقرر الخاص المكلف بإعداد دراسة شاملة بشأن رد السكن والممتلكات في سياق عودة اللاجئين والمشردين داخلياً" في الصينية    编写难民和国内流离失所者返回后的住房和财产归还问题综合研究报告特别报告员
• "المجموعة الحيوانية المكونة من الرخويات" في الصينية    贝类
• "برنامج منع ومكافحة الاتجار غير المشروع بالمواد النووية" في الصينية    防止和打击非法贩运核材料方案
• "مرفق التجهيز الخالي من أي أوعية والمكون من وحدات تجميعية" في الصينية    舱内无容器加工设施
• "برنامج مكافحة الاتجار غير المشروع بالأسلحة والمخدرات في منطقة وسط أفريقيا دون الإقليمية" في الصينية    中部非洲次区域禁止非法贩运军火和毒品方案
• "مكتب المنسق الخاص لأقل البلدان نمواً والبلدان غير الساحلية والبلدان الجزرية النامية" في الصينية    最不发达国家、内陆和岛屿发展中国家特别协调员办事处
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالأيدولوجيات والمواقف والمنظمات العنصرية التي تعرقل الجهود الرامية إلى إزالة الفصل العنصري وبوسائل مكافحتها" في الصينية    关于阻碍消除种族隔离的种族主义意识形态、态度、组织以及与之进行斗争的手段国际讨论会
• "مشروع دينامية الشعوب والموارد في مستجمعات المياه الجبلية في هندو كوش - هيمالايا" في الصينية    兴都库什－喜马拉雅山脉山区流域人口和资源动态项目
• "الفريق العامل المفتوح العضوية للتفاوض على صك دولي لتمكين الدول من الكشف عن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة وتعقبها في الوقت المناسب وبطريقة موثوق بها" في الصينية    就拟订一份使各国能够及时和可靠地识别和追查非法小武器和轻武器的国际文书进行谈判不限成员名额工作组
• "نظام التموضع وبناء خريطة المكان في آن واحد" في الصينية    同时定位与地图构建
• "أسبوع التضامن مع الشعوب المكافحة لمناهضة العنصرية والتمييز العنصري" في الصينية    声援反对种族主义和种族歧视人民斗争团结周
• "مجموعة البرامج الحاسوبية المتكاملة للمعلومات الجغرافية والخرائط والرسوم البيانية" في الصينية    地理信息、图表、图形综合软件
• "فضيحة منتجات الدم الفاسدة لمكافحة فيروس العوز المناعي البشري (اليابان)" في الصينية    药害爱滋事件
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بتخفيض المخزونات الزائدة من المواد الخام الأفيونية المشروعة" في الصينية    减少合法鸦片剂原料过量储存问题专家组会议
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بعواقب النمو السكاني السريع في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家人口快速增长的后果问题专家组会议
• "نيفرلاند الموعودة" في الصينية    约定的梦幻岛
• "المركز الإقليمي لتدريب الموظفين من الرتبة المتوسطة على مكافحة داء المثقبيات الذي يصيب الحيوانات في أفريقيا" في الصينية    非洲动物锥体虫病中级防治人员区域训练中心
• "اللجنة التحضيرية للمؤتمر الاستعراضي للتقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه" في الصينية    的执行进展情况审查会议筹备委员会  联合国人类环境会议筹备委员会
• "خطة الأنديز لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه" في الصينية    安第斯全面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易计划
• "البرنامج التنفيذي المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة ومكافحتها ومراقبتها" في الصينية    防止、打击、控制非法贩运小武器和轻武器行动方案
• "النظام الإعلامي بشأن إمكانيات التدريب من خلال فرص التدريب الداخلي والمنح في الأمم المتحدة" في الصينية    实习和研究金训练机会信息系统